Protected weightbearing in a hard-soled shoe